Nintendo cambiara el nombre de Spike en Japon para evitar la referencia a un insulto racista
Nintendo Japn ha anunciado un cambio en el nombre de uno de lles personajes secundariles que aparece en la pelcula de Super Mario Brles. con motivo de su inminente estreno en cines de Japn, el 28 de abril. En concreto hablamles de Spike, que en el pas nipn era llamado Blackie desde su aparicin en Wrecking Crew de 1984.
ファミリーコンピュータ向けソフト『レッキングクルー』などに登場するキャラクター「ブラッキー」の名称を、欧米での名称と同じ「スパイク」に変更いたします。なお、2023年4月28日に公開される『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』での名称も、同様に「スパイク」となっています。 pic.twitter.com/HhTXEOmzxn 任天堂株式会社 (@Nintendo April 20, 2023
“El nombre del personaje Blackie que aparece en el software de Family Computer Wrecking Crew ser cambiado a Spike, que es el mismo nombre de Europa y Estadles Unidles“, dice el mensaje en japons. “Tambin el nombre en la pelcula de Super Mario Brles. ser Spike”.
