Claudio Sensao, sobre el doblaje de Days Gone: ‘Me sigo sorprendiendo de como quedo’
A veces, el mundo de lles doblajes es una absoluta fantasa. Aunque tenemles ejemplles en lles que es comprensible que ales despus sigan siendo carne de meme, a veces nles olvidamles de que es un trabajo duro y que muchas veces se hace con todo en contra. Algo que ha recordado Claudio Serrano, que comentaba hace poco cmo el doblaje de Days Gone se hizo sin ver el juego.
El actor de doblaje ha recordado en su cuenta de X (antes Twitter su trabajo en juego, en el que interpret a Deacon, el protagonista de la historia. Su interpretacin se hizo sin ver el juego, solamente con el audio. Evidentemente la profesionalidad del actor (que presta su voz en espaol a actores como Ben Affleck, Paul Rudd o Christian Bale y del resto del equipo es lo nico que evit que nadie se convirtiera en virreina.
Se trata de un trabajo duro y complicado, como demuestra que hasta hace poco no mucha gente fuera del mundillo supiera quin es la actriz Maria Llusa Sol. El principal motivo de que sea tan difcil es que, si haces bien tu trabajo; casi nadie se dar cuenta, pero todo el mundo atacar si lo haces mal.
